in common speech , this is called ' stepping (there ) one hundred times .' 俗にこれを「お百度を踏む」という。
also the traditional type of sushi restaurants without conveyer belts are called ' fixed sushi ' or ' stationary sushi ' in common speech . また、従来型の（チェーンコンベアを使わない）寿司店を、俗に「固定寿司」や「回らない寿司屋」という。
関連用語
in common speech: 普通｛ふつう｝の言葉｛ことば｝では、俗に In common speech influenza is called "flu". 俗にインフルエンザは”flu”と呼ばれています。 a speech: a speech 一席 いっせき speech: speech n. (1) 話すこと, 発話; 会話; 話す力, 言語能力; 話しぶり, 話し方; 話し言葉; 方言; 〔文法〕 話法. 【動詞＋】 adorn one's speech with orotund periods 仰々しい美辞麗句で話を飾る the part of the brain that controls speech 脳の言語能力を司る部分 as is common with: ～には普通にあることだが common: １common n. 共通, 共同; 共有地, コモン. 【形容詞 名詞＋】 Boston Common ボストン コモン 《ボストンの中心にあるアメリカ最古の公園》 a village common 村の共有地. 【前置詞＋】 The English and the Russians have many characteristics in commocommon to: 《be ～》～に共通｛きょうつう｝している Love of books is common to both of us. 本好きな点が私たちふたりの共通点だ。 common will: 共同遺言｛きょうどう ゆいごん｝ in common: 共通｛きょうつう｝の、共通｛きょうつう｝して、共同｛きょうどう｝の You and I have so much in common, don't we? あなたと私には共通点がいっぱいありますね。 We have more in common than we have in contrast. 私たちには、相違点より共通点の方が多い。 in common with: ～と共通｛きょうつう｝して、～と共通｛きょうつう｝に、～と同じような、～と同じように、～と同様｛どうよう｝に on common: 共通の場で、見解が一致して speech-to-speech translation: 音声翻訳｛おんせい ほんやく｝ a figure of speech: a fígure of spéech ?7 ． abnormal speech: 異常発語｛いじょう はつご｝ abrasive speech: 耳障りな話し方 abstract of a speech: 演説｛えんぜつ｝の要約｛ようやく｝
